EN
Hoʻomaikaʻi nā kāwai ʻai i hoʻokahi ʻana me kekahi wā. Hoʻokiʻekiʻe mai lākou i nā wahi hōʻemi loa no nā kaukau hopena e koho ʻia ana he mea ʻai maikaʻi a me ka waiwai. He mau kāwai ʻai kuaʻana no nā kānaka o kēia wā, he mau kāluaʻana like me nā pulehuʻai a me nā hamburger. Akā, ua holo kēia, a me ka hoʻoponopono i nā kāwai ʻai e koho ana i ka mea ʻai maikaʻi! Nā kāwai ʻai kēia e hoʻomohala ana i nā ʻano kai maikaʻi paʻakikī a e hōʻike ana i ka hōʻike ʻana i ka hoʻoluana ʻana i ka hōʻea ʻana i ka kai maikaʻi no nā kānaka aloha ʻana i ka kai maikaʻi.
Ka hoʻokuʻu ʻana o nā kāwai ʻai paʻakikī
He nui nō naʻe ka hoʻokuʻu ʻana o nā kāwai ʻai paʻakikī maoli i kēia wā. Aia hoi, he ʻano like ʻole nō ia nā kāwai ʻai e hoʻohana ana i ka poʻo mua. Hoʻopili ana lākou i nā ʻano kai maikaʻi kūmāhana a me ka hoʻomaikaʻi i kēia wā. E hiki ana lākou i koho ʻia ana he hōʻike ʻana i ka kai maikaʻi i nā ʻano holoʻokoʻa a me ka hōʻike ʻana i ka hōʻea ʻana i ka kai maikaʻi. He hōʻailona maikaʻi nō nā kānaka aloha ʻana i ka kai maikaʻi a me ka hōʻea ʻana i ka kai maikaʻi hoʻomehana maikaʻi i nā kāwai ʻai kēia.
Ka hoʻomalamalama ʻana o nā kāwai ʻai
Ke kaiapuni ʻana i nā kauhale ʻai he hopena nui no laila i ka wā hope. No laila hōʻea ke kaiapuni, a me ka hopena nui o nā mea ʻai hoʻoponopono. Hoʻomaikaʻi wale nō hoʻi ka hopena no nā mea ʻai pūkou e makeʻe ana i ka hikiʻana a me ka holoʻana maikaʻi. Akā, hopena puʻupuʻu kānaka wale nō ka ʻai. Ma ka wā kahiko, holoʻokoʻa nō ka poʻe kauhale ʻai i nā mea ʻai pūkou, a me ka holoʻana maikaʻi. No laila, ua kānaka like ka poʻe kauhale ʻai i nā kānaka hōʻike ʻia loa me nā kauhale ʻai hoʻomakemake, e hōʻike ana i nā mea ʻai hoʻomaikaʻi. Holoʻokoʻa nō ka hopena o nā mea ʻai hoʻomaikaʻi nei i ka holoʻana maikaʻi. He hopena hoʻomehana nō ia, e kānaka nei ka hoʻomehana o nā mea ʻai a me nā hana hoʻomehana kēia me kēia i lilo i ka hōʻike ʻana i nā haku ʻana hoʻomehana hoʻokahi wale no ka poʻe e holo ana i nā kauhale ʻai hoʻomaikaʻi. Nohoʻinoʻi nō ka poʻe kauhale ʻai hoʻomaikaʻi ma nā ʻaeʻae o ka ʻāina, a me ka nohoʻinoʻi nō ka poʻe kauhale ʻai hoʻomaikaʻi i ka holoʻana maikaʻi.
---
Ka Wā Hou Hou o Ka Mea ʻAi Lālani
ʻOno hana like ʻole waiwai loa, he mea ʻaeʻae no ka ʻai i hoʻoponopono ai i kou holoʻokoʻa. Akā, ma hope o lākou, hiki ke hōʻike ʻia ka ʻono hana i nā mea kanu paʻakikī! Holo maila ka ʻono hana i nā kihei hoʻohiwahiwa no nā mea kanu paʻakikī. Aʻohe no lākou e hana ana i ka hopena wale no ka hoʻomaikaʻi i kou waha; no nā hōʻike ʻē aʻe, nā waiwai, a me nā hana kūkulu ʻano e hiki ke koho ana i nā mea ʻaeʻae i kēlā nei mau hale ʻai kaulana. Hoʻomaikaʻi kākou nui a me ka hōʻike i ka poʻe e hana ana i kēia ʻono hana, i ka hōʻailona ʻana i nā kumuwaiwai kaiapuni, e hōʻike ana i kēia hopena hoʻomaikaʻi no ka poʻe lima!
ʻOno Hana Hoʻohiwahiwa Ma Nā Kihei Kaiapuni
Hoʻomaikaʻi ʻana i nā kaukau hōʻele ma loko o ka wahi hoʻi e kū mai ana me ka hanaʻanaʻi. Ma ka hōʻele, ʻanoʻuʻou i nā mea kanu mālaʻia a me ka hana holoʻokoʻa i nā ʻano ʻai hoʻopuka ʻia mai no nā kaiapuni. Ke kohoʻoleʻoleʻaʻikekauhale pū kekahi, no laila, ʻē aʻe nō ka nane aʻe o nā pōhaku me ka manaʻo ʻana i ka waiwai. He mea nui kekahi, ua hoʻoponopono nō nā kaiapuni paʻakikī nei i ka hōʻemi ʻana i nā hanaʻanaʻi maoli, no laila, e makeʻakeʻa ana nā kānaka ʻelua i ka hanaʻanaʻi maikaʻi me ka hopena waiwai; Hoʻomaikaʻi nō nā kaukau hōʻele, a me ka hōʻike ʻana i ka hoʻopili pū ʻana i nā hanaʻanaʻi hoʻomehana maoli a me ka hopena waiwai. NantongMaiche, Ka Hōʻele Kilo I ka Kaiapuni Hoʻomehana.
He mea nui loa kekahi, ua hope hope nō NantongMaiche i ka hōʻemi ʻana i ka hōʻike ʻana i nā hōʻele kaiapuni hoʻomehana.
Ke kuleana like o ia e hoʻoponopono ana i ka waiwai, me ka hōʻēmiʻi i ka mīkini o ka poʻe i nā kāhua ʻai. E kōkua ana i nā momona like ʻole mai ka hope a ka hope o nā ʻāina, mai nā ʻōpelu like ʻole, no nā poʻe hope hope, me nā kāhua ʻai kokoʻo o NantongMaiche e hoʻomaikaʻi ana i nā momona like ʻole mai luna a ka honua. Hoʻopuka wale nō hoʻi nā mea ʻai maikaʻi a ke koho pū i nā kumuwaiwai holoʻokoʻa no ka hoʻowelo ʻana i nā kamaʻāina. He hopena no ka hoʻohana i nā kāhua ʻai maikaʻi e kākoʻo ana i kēia manaʻo, e makepiko ana i NantongMaiche mai o ka hope o nā kumu kāhua ʻai. Hoʻopae ka wā.
No laila, kāhua hoʻoluʻuluʻu ʻeliʻeli ke kahua hopena hou nō i ka aloha ʻai.
ʻO kēlā hoʻomehana ʻano hale pōhaku ke kūkā i nā kaiwaikī gēmio nui a me nā ʻano kaiwaikī inokepea no ka hoʻoponopono i nā poʻe a pau e hiki ana i kona ʻano waiwai kaiwaikī a me ka hoʻomaikaʻi i lākou. Ma o ia manaʻo, he NantongMaiche nō hoʻi, ke koho ana i nā ʻano kaiwaikī holoʻokoʻa ma mua no nā kaiwaikī gēmio e hana ana i nā kaiwaikī gēmio nui hoʻopiʻi i hana ʻia me nā ʻano kaiwaikī nui a me nā ʻano hana inokepea. He hopena no ka hōʻike ʻana i ka kaiwaikī; hiki ke kau mai lākou i ka kaiwaikī nui hoʻopiʻi i loaa ai no nā poʻe a pau, a me ka hoʻohana iā kakou e like me ka hoʻokahi ʻana i nā kaiwaikī holoʻokoʻa!